Accueil > Observatoire du patrimoine écrit en région > Champagne-Ardenne

Le patrimoine écrit en région Champagne-Ardenne

DRAC de Champagne-Ardenne
Directeur : Christine Richet
Conseiller Livre et Lecture : André Markiewicz

Inspecteur général des bibliothèques : Françoise Legendre


Portrait de Reims

Edme Moreau, Portrait au naturel de la ville, cité et université de Reims, 1635.
Bibliothèque municipale de Reims (crédits)

I. Stratégies régionales

Plan régional patrimoine écrit (DRAC) :
En cours ; réunion PAPE le 7 avril 2005.
Nouvelle enquête sur les fonds patrimoniaux de la région, décembre 2010-septembre 2011 (réalisation par Marie-Claude Pasquet, chargée de mission pour Interbibly) : rapport et synthèse des résultats

Volet Patrimoine écrit du Contrat de plan Etat-Région (2000-2006) :
Un volet « structurer un pôle de compétence autour du patrimoine écrit » qui fait participer les collectivités territoriales à la restauration, au catalogage, à l'indexation et à la numérisation des documents (presse, cartes, plans, ouvrages rares), ainsi qu'à la réalisation d'expositions, de publications, de produits multimédia originaux et scientifiquement pertinents, etc.

Charte de la conservation : Interbibly est signataire de la charte.

Pôle associé régional de la Bibliothèque nationale de France : convention-cadre n°2011-325/423
Partenaires hors BnF : DRAC Champagne-Ardenne, Interbibly, Villes de Châlons-en-Champagne et Reims, Communauté d'agglomération du Grand Troyes.
Priorités :

  • Recensement des fonds patrimoniaux, anciens, locaux et spécialisés dans le Répertoire national des bibliothèques et fonds documentaires (RNBFD)
  • Signalement des fonds patrimoniaux, anciens, locaux et spécialisés dans le Catalogue collectif de France (CCFr), notamment par le biais d'opérations de rétroconversion
  • Catalogage rétrospectif des fonds patrimoniaux anciens, locaux et spécialisés
  • Mise à jour du Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France (CGM) pour les collections conservées en Champagne-Ardenne
  • Valorisation des collections patrimoniales et de la presse régionale et locale ancienne libre de droits, notamment par le biais d'opérations de numérisation
  • Participation au programme de numérisation des publications des sociétés savantes de la région
  • Participation aux programmes thématiques nationaux de numérisation concertée
  • Référencement des collections numérisées dans Gallica, par le biais de l'interopérabilité des bibliothèques numériques
  • Participation à la couverture de la région Champagne-Ardenne de la Bibliographie de la presse française politique et d'information générale (BIPFPIG) pour le département de l'Aube
  • Participation aux programmes de formations et d'informations organisés par la BnF
  • Information réciproque des publics de la BnF et du pôle associé (visites).

II. Réseaux documentaires

Bibliothèque dépôt légal imprimeur :
Bibliothèque Georges Pompidou
68 rue Léon Bourgeois
51038 CHALONS-EN-CHAMPAGNE
Tel : 03 26 26 94 30
Fax : 03 26 26 94 32
Adresse web et catalogue en ligne : bm.chalons-en-champagne.net/pratique/bibliotheque-pompidou
Courriel : bibliotheque.mairie@chalons-en-champagne.net

Pôles associés documentaires BnF :

  • Maison du livre et de l'affiche de Chaumont, Pôle associé pour le signalement d'affiches contemporaines (2000) : La coopération entre la BnF et le pôle associé de Chaumont concerne le signalement des collections d'affiches contemporaines de la Maison du livre et de l'affiche, ainsi que la numérisation des affiches du Festival de l'affiche.
  • BMVR de Troyes, Pôle associé pour la littérature de colportage (2002) : La BnF participe financièrement à la conversion rétrospective du catalogue du fonds ancien relatif aux collections de la Bibliothèque bleue. De plus, cette coopération concerne le signalement de ces notices au sein d'une base bibliographique. Acquisitions rétrospectives de littérature de colportage. Numérisation des éditions troyennes de la littérature de colportage (Passerelle OAI). Valorisation : la BnF a collaboré avec le pôle à une exposition commune sur le Bestiaire du Moyen âge en 2004, ainsi qu'à l'exposition sur le cycle arthurien en 2010.

Plan d'élimination et de conservation partagées des périodiques :
Périodiques presse + jeunesse. Organisation : Interbibly. 33 établissements et 1 300 titres concernés.

III. Signalement et numérisation

Rétroconversions CCFr :
Effectuées : BM de Châlons-en-Champagne, Charleville-Mézières, Chaumont, Epernay, Joinville, Langres, Reims, Troyes, Institut international de la marionnette (Charleville-Mézières) (2015).

Catalogage :
BM de Bourbonne-les-Bains : intervention d'un élève de l'Ecole nationale des chartes en 2005.

Catalogues régionaux :

  • Catalogues régionaux des incunables : Catalogue régional des incunables de la région Champagne-Ardenne / par Jean-Marie Arnoult, Bordeaux, 1979 [intégrant Provins]
  • Patrimoine musical en région : Catalogue des fonds musicaux anciens conservés en région Champagne-Ardenne (1500-1800). - Paris, Minkoff France éditeur, 2000.
  • Bibliographie de la presse d'information générale : Haute-Marne (1977), Marne (2005), Ardennes (2010). En cours : Aube (publication prévue en 2014).

Appel à projets Patrimoine écrit (SLL) :

  • 2014 : Institut international de la marionnette/Ecole nationale des arts de la marionnette : Mise en place d'un volet "Catalogue mutualisé" sur le portail des arts de la marionnette.
  • 2010 : Médiathèque de l'agglomération troyenne : Exposition « Chrétien de Troyes et la légende du roi Arthur » (2011).
  • 2009 : BM de Reims : Rétroconversion et mise en ligne du catalogue iconographique.
  • 2009 : Médiathèque de l'agglomération troyenne : Signalement et conservation de la Bibliothèque du Grand Séminaire de Troyes.
  • 2007 : Médiathèque de l'agglomération troyenne : Catalogage du fonds des manuscrits de Clairvaux et mise en place d'un nouveau catalogue informatisé (EAD).

Appel à projets Numérisation (DREST) :

  • 2013 :
    • BM de Reims : Presse régionale ancienne : Le Courrier de la Champagne : Journal de Reims
    • BM d'Epernay : Courrier du Nord-Est. Echo sparnacien de 1899 à 1911, 1914, 1920 à 1921
  • 2012 :
    • BM de Châlons-en-Champagne : Manuscrits régionaux
    • BM de Chaumont : Recueil factice contenant des chromolithographies et divers cartes commerciales et documents publicitaires de la fin du XIXème siècle, compulsés par Gustave Dutailly, député de la Haute-Marne
    • Médiathèque du Grand Troyes : Manuscrits patristiques de la bibliothèque de Clairvaux
  • 2011 :
    • BM de Châlons-en-Champagne : Cartes et plans de Châlons et de la Marne, XVIe-XXe siècles
    • BM de Reims : Manuscrits relatifs au sacre des rois de France
    • Médiathèque du Grand Troyes : Manuscrits emblématiques de la bibliothèque de Clairvaux
  • 2010 :
    • BM de Châlons-en-Champagne : Journal de la Marne, 1815-1838
    • BM de Reims : L'Industriel de la Champagne, 1835-1842
    • Médiathèque de l'agglomération troyenne : Recueils factices témoins de la vie sociale, culturelle et religieuse au XIXe siècle
  • 2009 :
    • BM de Châlons-en-Champagne : Fonds Octave Maurice (recueil généalogique)
    • BM de Reims : Presse rémoise (1744-1850)
    • BM de Sedan : Fonds de photographies Roger Vincent (1950-1975)
    • Médiathèque de l'agglomération troyenne : Livres imprimés entre 1500 et 1520 mentionnés dans le catalogue de l'abbaye de Clairvaux par Mathurin Cangey (1520)
  • 2008 : Médiathèque de l'agglomération troyenne : incunables et manuscrits jansénistes
  • 2007 : Médiathèque de l'agglomération troyenne : incunables
  • 2003 : Châlons-en-Champagne et Troyes
  • 2000 : Charleville-Mézières et Chaumont

Numérisation des manuscrits médiévaux (campagne IRHT) :
Début en 1958, campagne principale en 1992-1993, actualisation en 2005. Numérisation des microfilms des manuscrits médiévaux de Champagne-Ardenne.

  • Bibliothèque virtuelle de Clairvaux :
    Inaugurée en 2015, la Bibliothèque virtuelle de Clairvaux donne accès aux manuscrits conservés de la bibliothèque médiévale de Clairvaux, dont l'essentiel est conservé dans les collections de la médiathèque du Grand Troyes.

Autre numérisation :

  • Médiathèque du Grand Troyes (2011) : numérisation d’un corpus de Coutumiers des XVIe-XVIIe siècles tirés de la bibliothèque des Bouhier [dossier retenu dans l'appel à projet numérisation 2010] Sources du droit, du droit romain au droit contemporain (BnF)].

Divers :
Inscription du fonds de manuscrits de la Bibliothèque de Clairvaux (d'après le catalogue de l'abbé Pierre de Virey de 1472) au registre de la Mémoire du Monde (UNESCO) en juillet 2009.

IV. Conservation et restauration

Dossiers soumis au Comité technique de restauration (CTR) :

  • 2014 : BM de Reims : 1 imprimé du XVIe siècle
  • 2013 : BM de Langres : 3 imprimés (XVIIe-XVIIIe siècles)
  • 2012 : BM de Châlons-en-Champagne : 18 manuscrits médiévaux
  • 2011 : BM de Châlons-en-Champagne : 10 manuscrits médiévaux. Médiathèque du Grand Troyes : 1 manuscrit médiéval en 3 volumes
  • 2010 : BM de Reims : 10 imprimés du XVIe siècle. BM de Châlons-en-Champagne : 10 manuscrits médiévaux
  • 2009 : BM de Reims : 1 manuscrit médiéval, 9 imprimés (XVIe-XVIIe siècles). BM d'Epernay : 2 manuscrits (XIIIe-XVIe siècles)
  • 2008 : BM de Reims : 2 manuscrits médiévaux
  • 2007 : BM de Châlons-en-Champagne : 2 manuscrits du XVe siècle

Subvention conservation-restauration : aucune en 2007.

V. Acquisitions patrimoniales aidées par l'Etat

FRAB : créé en 1992, actuellement en suspens. Voir le site de la DRAC. Dernière réunion le 5 juillet 2012.
Depuis 1993, aides à des acquisitions des BM de Bar-sur-Aube, Bar-sur-Seine, Châlons-en-Champagne, Charleville-Mézières, Chaumont, Cormontreuil, Epernay, Joinville, Langres, Reims, Sedan, Troyes, Vitry-le-François.

Acquisitions patrimoniales d'intérêt national (APIN) :

  • 2014 : BM de Reims : Manuscrit Le Cahier Bleu, de Georges Bataille.
  • 2009 : BM de Troyes : Bréviaire manuscrit à l'usage de Troyes (Troyes, vers 1390-1410).
  • 2007 : BM de Reims : Livre d'Heures ms. à l'usage de Reims (vers 1440) enluminé.

Fonds du Patrimoine :

  • 2005 : Médiathèque de l'Agglomération Troyenne : Livre d'Heures ms. à l'usage de Troyes (vers 1470-1480) enluminé par Jean Colombe.

VI. Formation

En cours de rédaction

VII. Valorisation

  • 2012
    • BM de Châlons-en-Champagne, Quatre siècles d'estampes, XVe-XVIIIe siècles. Trésors des musées et de la bibliothèque de la ville de Châlons-en-Champagne, 10 février-5 mai 2012. ► Guide de la visite
  • 2011
    • Bibliothèque Carnegie de Reims, Le 800e anniversaire de la Cathédrale. La Cathédrale et ses manuscrits. Trésors de bibliothèque, 13 septembre-3 décembre 2011. Exposition de quelques uns des plus beaux manuscrits que la cathédrale conservait aux XIIIe et XIVe siècles. ► Dossier de presse
    • Médiathèque du Grand Troyes, Chrétien de Troyes et la légende du roi Arthur, 14 mars-30 juin 2011. Exposition accompagnée d'un catalogue et d'un dossier pédagogique. [Réalisée avec le soutien de l'appel à projets Patrimoine écrit du Ministère de la Culture et de la Communication]
  • 2010
    • BM de Châlons-en-Champagne, Histoires d'imprimeurs en Champagne-Ardenne, XVe-XIXe siècles, 1er avril-22 mai 2010 (Exposition réalisée par la Médiathèque de l'Agglomération troyenne).
    • Médiathèque de l'Agglomération Troyenne, 30 acquisitions patrimoniales à la Médiathèque de l'Agglomération Troyenne, 12 avril-5 juin 2010.

VIII. Structure régionale pour le livre

Association Interbibly :
Pôle Dunant Éducation
1, rue du Docteur Calmette
51 000 Châlons-en-Champagne
Présidents : Valérie Wattier (directrice de la BDP de la Marne) et Nicolas Dohrmann (directeur des archives départementales de l'Aube)
Chargée de mission Lecture publique, Vie littéraire et Développement des publics : Delphine Henry (delphine.henry@interbibly.fr).

Chargée de mission Patrimoine : Emilie Chevalme (emilie.chevalme@interbibly.fr).
Tél : 03 26 65 02 08
Adresse web : www.interbibly.fr

Missions patrimoniales :

  • valorisation du patrimoine écrit ancien et contemporain
  • coordination des politiques de conservation régionale : conservation partagée

Office culturel régional Champagne-Ardenne (ORCCA) / Centre régional du livre (CRL) :
7, place Audiffred
10 000 Troyes
Directrice : Claudine Gueguen
tél. 03 25 73 79 87
Adresse web : http://www.orcca.asso.fr/fr/

IX. Bibliothèques et fonds patrimoniaux

Bibliothèques municipales classées :

Ville / EPCI Directeur Responsable(s)
fonds anciens
Catalogue
en ligne
Notice RNBFD
CCFr
Notice
Patrimoine numérique
Châlons-en-Champagne Valérie Wattier Carine Blaud Consulter Consulter Consulter
Reims Delphine Quéreux-Sbaï Sabine Maffre Consulter Consulter Consulter
Troyes
(Médiathèque du Grand Troyes)
Béatrice Gaillot-Déon Pierre Gandil
François Berquet
Consulter Consulter Consulter

Autres bibliothèques de collectivités territoriales :

Ville / EPCI Directeur Responsable(s)
fonds anciens
Catalogue
en ligne
Notice RNBFD
CCFr
Notice
Patrimoine numérique
Charleville-Mézières Catherine Borot-Alcantara Bérénice Rigaud Hartwig Consulter Consulter Consulter
Chaumont Sandrine Bresolin Bruno Briquez Consulter Consulter Consulter
Epernay Eléonore Debar   Consulter Consulter Consulter
Langres Claire Gondor (par interim) Emmanuelle Tisserand   Consulter Consulter
Sedan Arnaud Degrève     Consulter Consulter

Notices de bibliothèques dans Patrimoine des bibliothèques de France (tome 3 : Champagne-Ardenne et Lorraine) :
Bar-sur-Aube (BM), Châlons-en-Champagne (BMVR), Charleville-Mézières (BM), Chaumont (BM, Les Silos, Maison du livre et de l'affiche), Epernay (BM), Joinville (BM), Langres (BM, Bibliothèque Marcel Arland), Reims (BMVR), Sedan (BM), Troyes (BMVR, médiathèque de l'agglomération troyenne), Vitry-le-François (BM).

X. Sources d'information et bibliographie

  • Patrimoine des bibliothèques de France, t. 3 (Champagne-Ardenne et Lorraine), Paris, Payot, 1995.
  • Fastes de l'écrit : Patrimoine des archives et bibliothèques de Champagne-Ardenne, expo. Palais du Tau, Reims, 15 juin-15 septembre 1992, Reims, 1992.
  • Bibliophiles et collectionneurs : présentation des fonds de collectionneurs dans les bibliothèques et services d'archives de Champagne-Ardenne, Interbibly, 1993.
  • Arts et artistes à travers le patrimoine écrit de Champagne-Ardenne, Interbibly, 1994.
  • Trésors des premiers imprimeurs : la naissance de l'imprimerie dans l'Europe du XVe siècle, Interbibly, 1997.
  • L'architecture des bibliothèques et archives au XXe siècle en Champagne-Ardenne, présentée dans le cadre du Mois du patrimoine écrit 2000.
  • Autres expositions Interbibly : Champagne-Ardenne en fanfare, Mines de riens, Terres de Champagne-Ardenne, Très riches heures de Champagne-Ardenne...
  • Pasquet, Marie-Claude. Inventaire des fonds patrimoniaux conservés dans les communes de moins de 10 000 habitants, 1990.


Crayon Suggérer une modification | Retour OPER Retour à l'OPER